Forum :.:.: BABICKIE FORUM INTERNETOWE :.:.: Strona Główna :.:.: BABICKIE FORUM INTERNETOWE :.:.:
STARE BABICE
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

wypadek ulica Sienkiewicza
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 11, 12  Następny
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum :.:.: BABICKIE FORUM INTERNETOWE :.:.: Strona Główna -> TEMATY ARCHIWALNE 2014
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Czw 14:28, 27 Cze 2013    Temat postu:

Pani Radna z tego rejonu mieszka przy tej ulicy i rowie (najbliższe sąsiedztwo) i aby dojechać do siebie do domu mija te zjawiska, ale jest nimi niezainteresowana (no cóż jak cała PO - do wyższych żeczy jest stworzona). Być może będzie zainteresowana za rok przed wyborami. Dlaczego tak piszę bo teoretycznie organizowała spotkanie mieszkańców Babic z włodarzami gminnymi i też jej nie było.
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Lucyfer
jestem tu 24/24
jestem tu 24/24



Dołączył: 19 Mar 2006
Posty: 6671
Przeczytał: 13 tematów

Pomógł: 20 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: gmina Babice - Prawie jak Polska :)

PostWysłany: Czw 15:07, 27 Cze 2013    Temat postu:

Anonymous napisał:
Pani Radna z tego rejonu mieszka przy tej ulicy i rowie (najbliższe sąsiedztwo) i aby dojechać do siebie do domu mija te zjawiska, ale jest nimi niezainteresowana (no cóż jak cała PO - do wyższych żeczy jest stworzona). Być może będzie zainteresowana za rok przed wyborami. Dlaczego tak piszę bo teoretycznie organizowała spotkanie mieszkańców Babic z włodarzami gminnymi i też jej nie było.


No patrz, a kto jak kto, ale politycy się powinni doskonale znać na wodzie, bo ją leją tonami Very Happy


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Leszek.P
prawie lider
prawie lider



Dołączył: 22 Lut 2013
Posty: 361
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 23:49, 27 Cze 2013    Temat postu:

Anonymous napisał:
Łopatologicznie: nie napisałem że rów Z8 ma zły spadek tylko rów odprowadzający wody opadowe z ul Sienkiewicza do rowu Z8. Ten rów ze złym spadkiem biegnie wzdłóż drogi powiatowej (Izabelińskiej) i wykonany był podczas rmontu ul Sienkiewicza.
I ja odpowiem bardziej precyzyjnie tak pomyliłem rów przydrożny z rowem Z8 widać źle odczytałem intencje Gościa.
Cytat:
Ponadto będę złośliwy, ale jeśli przedstawiciel mieszkańców (a taką osobą jest radny) wie o problemie to on powinien zgłosić to odpowiednim instytucją.
Fakt, jesteś złośliwy bo przedstawienie jakiegoś problemu na forum nie oznacza że wszystkie służby gminne będą postawione w stan pogotowia bo radny ten czy inny na podstawie anonimu je powiadomił. W tej sytuacji nie chodzi o zdrowie czy życie kogokolwiek by wzywać wszelkie służby . Poradziłem jedynie jak najprościej jest tą sprawą zainteresować odpowiednie służby. Osobiście poinformowałem osobę ze spółki wodnej lecz nie znając problemu i wiarygodności Gościa nie mogłem przekazać żadnego konkretu poza tym że rów był koszony i zalega w nim trawa.
Cytat:
W moim przypadku zostałem olany przez powiatowe służby.
Bardzo mi przykro lecz wygląda na to że ja więcej zrobiłem niż zarządca drogi który widocznie osobę anonimową potraktował jako zwykłego krzykacza. Na tym polegają minusy osób które występują tu jako Gość bo jak wiemy wielu z nich są zwyczajnie niewiarygodni więc trudno jest rozpoznać kto napisał prawdę a kto daje upust swoim frustracjom.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Pią 6:43, 28 Cze 2013    Temat postu:

Szanowny Panie Leszku P
Nie anonim który potraktowany został jako krzykacz, byłem osobiście w Ożarowie w Zarządzie Dróg Powiatowych i tam zostałem olany. Bardzo łatwo Pan ocenia innych i wyraża o nich opinie.
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
biro
debeściak
debeściak



Dołączył: 19 Kwi 2008
Posty: 731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Lipków

PostWysłany: Pią 7:41, 28 Cze 2013    Temat postu:

A można jakiś konkret, jak to olanie wyglądało?
Nie odpowiedzieli na Twoje pismo, czy odpowiedzieli niezadowalająco?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Lucyfer
jestem tu 24/24
jestem tu 24/24



Dołączył: 19 Mar 2006
Posty: 6671
Przeczytał: 13 tematów

Pomógł: 20 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: gmina Babice - Prawie jak Polska :)

PostWysłany: Pią 8:05, 28 Cze 2013    Temat postu:

Drogi Leszku! Niestety w naszej gminie reagowanie na pewne informacje ma żałosny tryb i jest niedopuszczalnie długie. Nikt nie jest winien, "każdy zawiadomił następnego", zaś ten mający wykonać "jest poza ich wpływem". I wszystko cacy tylko do bani. Piszę teraz konkretnie o ul. Górki w części zachodniej, której stan koło Akacjowej woła o pomstę do nieba, znasz sprawę doskonale, bo prowadziłeś komisję w tej sprawie na którą byłeś uprzejmy mnie zaprosić jako "rozrabiacza". Na tejże komisji - w zeszłym roku! - padło zapewnienie, że w kwietniu, najpóźniej w maju wykonawca partactwa zostanie zobowiązany do gruntownej odbudowy drogi zgodnie z warunkami przetargu.

Skutek jest taki, że mamy koniec czerwca, droga jest w coraz gorszym stanie, gmina "robi co może", pan prezes Eko "dołoży starań, ale aż tak źle to nie jest", wykonawca wszystkich zlewa, "ale nie mają na niego wpływu". Zapraszam, przejedź się i urwij zawieszenie lub rozwal koła przy przepisowych 20 km/godz. tam obowiązujących, ewentualnie poświęć parę lakierek i spodni usiłując tamtędy przejść pieszo po deszczu. Od zapewnień "będzie dobrze" na ogół nic się nie dzieje. A odpowiedzialnego, któremu powinno się urwać to i owo oraz potraktować finansowo, oczywiście nie ma, bo cały proces jest tak prowadzony, że odpowiedzialnych w nim nie ma, czego dowodem jest trwający skandaliczny stan drogi.

Ja już poza okresowymi telefonami do RGK i pana prezesa sprawę olałem, ale wiedz że inni mieszkańcy są coraz bardziej wkurzeni i lada chwila pójdą do mediów i gdzie tylko ich wysłuchają, bo też mają dosyć zapewnień, jak to jest trudno i jak będzie lepiej, a w tym czasie niszczenia zawieszeń i kół.

Nie mówię już o tym, że moja córa w tych dziurach o mało nie złamała nogi i przewracając się prawie wpadła pod przejeżdżającą (wcale nie wolno) ciężarówkę. Ale jeżeli się to komuś przydarzy, to już nie będą wkurzeni mieszkańcy czy media, a prokurator działający z urzędu.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Leszek.P
prawie lider
prawie lider



Dołączył: 22 Lut 2013
Posty: 361
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pią 10:50, 28 Cze 2013    Temat postu:

Lucyfer napisał:
Drogi Leszku! Niestety w naszej gminie reagowanie na pewne informacje ma żałosny tryb i jest niedopuszczalnie długie. Nikt nie jest winien, "każdy zawiadomił następnego", zaś ten mający wykonać "jest poza ich wpływem".

Bronku zamiast mnie łajać jeszcze raz przeczytaj co gość napisał , nawet nie zająknął się że był w powiecie więc pomyślałem sobie że pomogę i podałem w mojej ocenie najprostszy sposób by załatwić tę sprawę.
Cytat:
Anonymous napisał:
Rozpoczęto remont przedłużenia ul Sienkiewicza w stronę Lipkowa. Zastanawiam się czy wody opadowe z ulicy poprowadzone zostaną dorowu Z8 wzdłuż ulicy Izabelińskiej rowem którego pochylenie jest przeciwne do odpływu i woda nie chce płynąć pod górę natomiast jej nadmiar przelewa się na działki. Ponadto zarządca rowu i drogi z Ożarowa (ulice powiatowe) wykosił rowy przy Sienkiewicza i Izabelińskiej, tylko wszystko zostało na dnie rowu i przepusty raczej nie będą przepuszczać wody gdy pojawią się opady bo są pozapychane. Czy zarządca drogi nie może zrobić pracy raz a dobrze. Może Goniec zainteresuje się sprawą.

Wyślij informację do powiatu i spółki wodnej ( jeśli to jest rów Z8 ) ewentualnie dłuższą drogą przez sołtysa.

Otrzymałem taką odpowieź.
Cytat:
Ponadto będę złośliwy, ale jeśli przedstawiciel mieszkańców (a taką osobą jest radny) wie o problemie to on powinien zgłosić to odpowiednim instytucją. W moim przypadku zostałem olany przez powiatowe służby.

Więc odniosłem się do tego.
Cytat:
Bardzo mi przykro lecz wygląda na to że ja więcej zrobiłem niż zarządca drogi który widocznie osobę anonimową potraktował jako zwykłego krzykacza.

Wtedy dopiero gość poinformował nas konkretnie co zrobił, bo z poprzedniego wpisu nie do końca to wynikało.
Cytat:
Nie anonim który potraktowany został jako krzykacz, byłem osobiście w Ożarowie w Zarządzie Dróg Powiatowych i tam zostałem olany.

Moja próba pomocy człowiekowi zamieniła się w swoistego rodzaju pretensje do mojej osoby tak jak to ja byłbym winien zaistniałej sytuacji tu i gdzie indziej. Wychodzi również na to że lepiej siedzieć cicho i udawać że nic się nie widziało i nie słyszało, bo posiadając jakąś wiedzę bardzo ogólną i często mało konkretną musiałby powiadamiać wszelkie służby a wtedy oskarżano by mnie że się wcinam w nie swoje sprawy. Jeśli gość życzył by sobie bym zajął się tą sprawą ( bez gwarancji powodzenia ) to tak jak wiele innych osób uzyskał by do mnie nr. telefonu lub maila.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Lucyfer
jestem tu 24/24
jestem tu 24/24



Dołączył: 19 Mar 2006
Posty: 6671
Przeczytał: 13 tematów

Pomógł: 20 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: gmina Babice - Prawie jak Polska :)

PostWysłany: Pią 13:49, 28 Cze 2013    Temat postu:

OK, a możesz coś Leszku skutecznego wymusić w sprawie Górek?

Bo dziś widziałem, że wkurzeni ludzie sami usiłują łatać jakimś piaskiem i kamieniami część dziur, ale dla pieszych i rowerzystów robią się z tego pułapki, bo dziurę widać, a tego że piach ustąpi już nie.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Leszek.P
prawie lider
prawie lider



Dołączył: 22 Lut 2013
Posty: 361
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pią 14:38, 28 Cze 2013    Temat postu:

Lucyfer napisał:
OK, a możesz coś Leszku skutecznego wymusić w sprawie Górek?

Bo dziś widziałem, że wkurzeni ludzie sami usiłują łatać jakimś piaskiem i kamieniami część dziur, ale dla pieszych i rowerzystów robią się z tego pułapki, bo dziurę widać, a tego że piach ustąpi już nie.

Zrobię jedynie to na co mi prawo zezwala powiadomię a jak się uda porozmawiam z kompetentnymi w tej sprawie osobami.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Lucyfer
jestem tu 24/24
jestem tu 24/24



Dołączył: 19 Mar 2006
Posty: 6671
Przeczytał: 13 tematów

Pomógł: 20 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: gmina Babice - Prawie jak Polska :)

PostWysłany: Pią 16:21, 28 Cze 2013    Temat postu:

Leszek.P napisał:
Lucyfer napisał:
OK, a możesz coś Leszku skutecznego wymusić w sprawie Górek?

Bo dziś widziałem, że wkurzeni ludzie sami usiłują łatać jakimś piaskiem i kamieniami część dziur, ale dla pieszych i rowerzystów robią się z tego pułapki, bo dziurę widać, a tego że piach ustąpi już nie.

Zrobię jedynie to na co mi prawo zezwala powiadomię a jak się uda porozmawiam z kompetentnymi w tej sprawie osobami.


Leszku, powiadomieni to są "wszyscy święci gminni" przeze mnie osobiście, a część i przez innych mieszkańców. Nie rozmawiałem tylko z wójtami, bo nie chciałem im głowy zawracać uważając, że podległy im personel powinien umieć sprawę załatwić. A zewsząd słyszę to samo, co od Ciebie - zrobiliśmy ile możemy i nie mamy wpływu. To po co są? Jeżeli umowy z wykonawcami są za słabo spisane, to też nie Pies Pluto je sporządzał i nie dopatrzył szczegółów postanowień umownych, a ktoś konkretny, kto powinien dostać po łapach.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Leszek.P
prawie lider
prawie lider



Dołączył: 22 Lut 2013
Posty: 361
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pią 17:53, 28 Cze 2013    Temat postu:

Lucyfer napisał:
Leszek.P napisał:
Lucyfer napisał:
OK, a możesz coś Leszku skutecznego wymusić w sprawie Górek?

Bo dziś widziałem, że wkurzeni ludzie sami usiłują łatać jakimś piaskiem i kamieniami część dziur, ale dla pieszych i rowerzystów robią się z tego pułapki, bo dziurę widać, a tego że piach ustąpi już nie.

Zrobię jedynie to na co mi prawo zezwala powiadomię a jak się uda porozmawiam z kompetentnymi w tej sprawie osobami.


Leszku, powiadomieni to są "wszyscy święci gminni" przeze mnie osobiście, a część i przez innych mieszkańców. Nie rozmawiałem tylko z wójtami, bo nie chciałem im głowy zawracać uważając, że podległy im personel powinien umieć sprawę załatwić. A zewsząd słyszę to samo, co od Ciebie - zrobiliśmy ile możemy i nie mamy wpływu. To po co są? Jeżeli umowy z wykonawcami są za słabo spisane, to też nie Pies Pluto je sporządzał i nie dopatrzył szczegółów postanowień umownych, a ktoś konkretny, kto powinien dostać po łapach.

Ok wiem na czym stoję.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Lucyfer
jestem tu 24/24
jestem tu 24/24



Dołączył: 19 Mar 2006
Posty: 6671
Przeczytał: 13 tematów

Pomógł: 20 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: gmina Babice - Prawie jak Polska :)

PostWysłany: Pią 20:07, 28 Cze 2013    Temat postu:

Leszek.P napisał:
Lucyfer napisał:
Leszek.P napisał:
Lucyfer napisał:
OK, a możesz coś Leszku skutecznego wymusić w sprawie Górek?

Bo dziś widziałem, że wkurzeni ludzie sami usiłują łatać jakimś piaskiem i kamieniami część dziur, ale dla pieszych i rowerzystów robią się z tego pułapki, bo dziurę widać, a tego że piach ustąpi już nie.

Zrobię jedynie to na co mi prawo zezwala powiadomię a jak się uda porozmawiam z kompetentnymi w tej sprawie osobami.


Leszku, powiadomieni to są "wszyscy święci gminni" przeze mnie osobiście, a część i przez innych mieszkańców. Nie rozmawiałem tylko z wójtami, bo nie chciałem im głowy zawracać uważając, że podległy im personel powinien umieć sprawę załatwić. A zewsząd słyszę to samo, co od Ciebie - zrobiliśmy ile możemy i nie mamy wpływu. To po co są? Jeżeli umowy z wykonawcami są za słabo spisane, to też nie Pies Pluto je sporządzał i nie dopatrzył szczegółów postanowień umownych, a ktoś konkretny, kto powinien dostać po łapach.

Ok wiem na czym stoję.


Wpadnij do nas, postój na dziurach Very Happy A w zasadzie to popodskakuj Very Happy

A tak na serio, to może naślij na to towarzystwo wójta Zająca, podobno jest skuteczny w takich sytuacjach. Nam wisi, kto załata te dziury, ważne żeby zostało to zrobione zgodnie z zasadami sztuki i rzeczywistym, a nie oszukanym, doprowadzeniem drogi do stanu sprzed prac. Dodatkowo widać teraz po deszczach wyraźnie to, o czym pisałem w piśmie, które mam nadzieję jeszcze gdzieś masz - na odcinku pomiędzy Lipową a Cisową ul. Górki po północnej stronie została pozbawiona asfaltu na pasie o szerokości kilkunastu centymetrów, czyli jezdnia została zwężona. Wtedy panowie z gminy twierdzili, że mam złudzenia apteczne Very Happy ale teraz po osiądnięciu pobocza doskonale widać, że asfalt był odcinany.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Leszek.P
prawie lider
prawie lider



Dołączył: 22 Lut 2013
Posty: 361
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 15:47, 01 Lip 2013    Temat postu:

Lucyfer napisał:


Wpadnij do nas, postój na dziurach Very Happy A w zasadzie to popodskakuj Very Happy

A tak na serio, to może naślij na to towarzystwo wójta Zająca, podobno jest skuteczny w takich sytuacjach.

Nikogo nie musiałem naciskać spotkałem wójta Zająca na schodach przed gminą i oto wycinek pisma dot. ul Górki.
"W przypadku ulicy Górki,w dniu 20 czerwca wezwaliśmy wykonawcę, firmę ORPA do usunięcia stwierdzonych podzczas prób ciśnieniowych nieszczelnosci, z terminem 14 dni od otrzymania korespondencji. ponieważ wiąże się to z koniecznością odkrycia rurociągu, docelowe odtworzenie nawierzchni w ulicy Górki nastąpi po usunięciu wspomnianych nieszczelności."


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Lucyfer
jestem tu 24/24
jestem tu 24/24



Dołączył: 19 Mar 2006
Posty: 6671
Przeczytał: 13 tematów

Pomógł: 20 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: gmina Babice - Prawie jak Polska :)

PostWysłany: Pon 19:03, 01 Lip 2013    Temat postu:

Leszek.P napisał:
Lucyfer napisał:


Wpadnij do nas, postój na dziurach Very Happy A w zasadzie to popodskakuj Very Happy

A tak na serio, to może naślij na to towarzystwo wójta Zająca, podobno jest skuteczny w takich sytuacjach.

Nikogo nie musiałem naciskać spotkałem wójta Zająca na schodach przed gminą i oto wycinek pisma dot. ul Górki.
"W przypadku ulicy Górki,w dniu 20 czerwca wezwaliśmy wykonawcę, firmę ORPA do usunięcia stwierdzonych podzczas prób ciśnieniowych nieszczelnosci, z terminem 14 dni od otrzymania korespondencji. ponieważ wiąże się to z koniecznością odkrycia rurociągu, docelowe odtworzenie nawierzchni w ulicy Górki nastąpi po usunięciu wspomnianych nieszczelności."


Wkrótce po tym piśmie ORPA rzeczywiści przez cały dzień robiła próbę ciśnieniową, nie wiem z jakim skutkiem, ale bez odkrywania ulicy. I potem zniknęła i śladu po niej nie ma, poza walającymi się na czyimś polu rozporami do wykopów, na rogu Górki i Lipowej.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Leszek.P
prawie lider
prawie lider



Dołączył: 22 Lut 2013
Posty: 361
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 21:54, 01 Lip 2013    Temat postu:

Lucyfer napisał:


Wkrótce po tym piśmie ORPA rzeczywiści przez cały dzień robiła próbę ciśnieniową, nie wiem z jakim skutkiem, ale bez odkrywania ulicy. I potem zniknęła i śladu po niej nie ma, poza walającymi się na czyimś polu rozporami do wykopów, na rogu Górki i Lipowej.

Z tych informacji które ja otrzymałem wychodzi na to że bez rozkopywania naprawić się nie da, problem w tym czy ORPA ma jeszcze takie możliwości ( moce ) by to wykonać. Dobrze wiesz że jeśli by zeszli z budowy to naprawa rurociągu a zatem i drogi wydłuży się znacznie z powodu procedur.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum :.:.: BABICKIE FORUM INTERNETOWE :.:.: Strona Główna -> TEMATY ARCHIWALNE 2014 Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 11, 12  Następny
Strona 9 z 12

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin